Das METROPOLIS freut sich sehr die RUHRTRIENNALE – FESTIVAL DER KÜNSTE 2023 in seinem Haus begrüßen zu dürfen. Die Tickets für das ausgewählte Filmprogramm könnt ihr auschließlich HIER über die Seite der RUHRTRIENNALE erwerben. Dort findet ihr ebenfalls Infos zum weiteren Programm des Festivals!

UND VOR MIR DIE STERNE … –

DAS LEBEN DER SCHLAGERSÄNGERIN RENATE KERN

Ein Stück bundesrepublikanischer Wirklichkeit und deren Trostszenarien im deutschen Schlager. Roter Faden für den Dokumentarfilm über Deutschland zwischen 1965 und 1997 ist das Leben der Renate Kern: ihre ewige Suche nach Identität, ihre Karriere und ihr Scheitern als Schlagersternchen und schließlich ihr Selbstmord 1991.

A slice of German reality and the solace offered by pop- ular songs.

Einführung: Judith Gerstenberg

Sa 12. August        17.00 Uhr D 1998, Dauer: 90min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken

HERR SCHMIDT UND HERR FRIEDRICH

Eine Beziehung. Eine Reise in die deutsche Vergangenheit und ins deutsche Provinzleben. Die Liebe zwischen Herrn Schmidt und Herrn Friedrich begann viele Jahre vor dem Mauerfall, als der eine im Westen kaufmännischer Angestellter war und der andere in Ostberlin kellnerte. Als Langzeitarbeitslose mussten die beiden Mittfünfziger die Sinnfrage Tag für Tags aufs Neue beantworten.

A relationship, a journey into Germany’s past and life in the German provinces.

Einführung: Barbara Frey

Sa 19. August        17.00 Uhr D 2001, Dauer: 72min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken

LOSERS AND WINNERS –

ARBEIT GEHÖRT ZUM LEBEN

Eine Geschichte aus der globalisierten Wirtschaft. 400 chinesische Arbeiter:innen zerlegen die Dortmunder Kokerei Kaiserstuhl in ihre Einzelteile und verschiffen sie in ihre Heimat.

A story of economic globalisation. 400 Chinese workers dismantle the Kaiserstuhl coking works in Dortmund into parts and ship them to their homeland.

Einführung: Mischa Leinkauf

Sa 26. August         17.00 Uhr D 2006, Dauer: 100min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken

FSK 0

ARBEIT HEIMAT OPEL

Porträt von sechs Auszubildenden im Opel-Werk Bochum und von Lebensträumen und Sorgen am Anfang eines Arbeitslebens, dessen Zukunft ungewiss ist.

A portrait of six apprentices at the Opel works in Bochum, the lives they dream of and their worries at the beginning of a working life whose future is uncertain.

Einführung: Mats Staub

Sa 2. September    17.00 Uhr D 2012, Dauer: 90min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken

GÖTTLICHE LAGE –

EINE STADT ERFINDET SICH NEU

Ein Film über den Wandel der Industriegesellschaft zur Freizeitgesellschaft. Auf einem ehemaligen Stahlwerks- gelände in Dortmund wird über viele Jahre ein neuer Stadtteil gebaut. Den Mittelpunkt bildet ein künstlicher See, an dessen Ufern luxuriöse Wohnungen entstehen. Planer und Anwohner, Visionäre und Zweifler werden zu Gewinnern und Verlierern dessen, was man gesellschaftlichen Fortschritt nennt.

A new suburb is being built on the site of a former steel- works in Dortmund. Its centrepiece is an artificial lake – the Phönixsee. About the transformation from an industri- al society to one based on leisure.

Einführung: Aljoscha Begrich

Sa 16. September  17.00 Uhr D 2014, Dauer: 104min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken

WE ARE ALL DETROIT

Die Suche nach einer neuen Identität nach dem Ende des Industriezeitalters. Ein Blick auf zwei weit entfernte Städte, Bochum und Detroit, vor denen nach dem Weggang der Autoindustrie gigantische Herausforderungen liegen. Die Industrie verschwindet, was bleibt sind die Menschen.

The search for a new identity after the industrial age has ended.

Im Anschluss Gespräch mit loekenfranke

Sa 23. September  17.00 Uhr D 2021, Dauer: 119min

Regie: Ulrike Franke, Michael Loeken Verleih: realfiction